หาเหาใส่หัว(hà-hǎo-sài-huua)

Significados

1VerboC1

buscar problemas; buscarse líos

buscar problemas; atraer innecesariamente problemas o dificultades sobre uno mismo (literalmente: buscar piojos y ponérselos en la cabeza)

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarParte 1
+
เหาhăoเหาhăo1piojos (en general)2una molestia (figurado)3piojo de la cabezaParte 2
+
ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)Parte 3
+
หัวhŭuaหัวhŭua1cabeza (parte del cuerpo)2parte superior; extremo; punta3líder; jefe; director4mente; mentalidad; forma de pensar5principio; parte inicial6clasificador: objetos en forma de cabeza; bulbos; cabezas de clavos/alfileres7brotar; germinar8encabezado; título; titularParte 4
หาเหาใส่หัวhà-hǎo-sài-huuaหาเหาใส่หัวhà-hǎo-sài-huuabuscar problemas; buscarse líos