ร่องข้อมูล(rông kô-moon)
Significados
1SustantivoB2
pista de datos; pista
Una pista o canal en un medio de almacenamiento, como un disco o cinta magnética, donde se registran los datos.
Ejemplos
ฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dítdisco duroนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăatener un problema; hay un problemaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableร่องข้อมูลrông kô-moonร่องข้อมูลrông kô-moonpista de datos; pistaบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1algunos (de); ciertos (miembros/partes)2en parte; parcialmente3una parte; una porciónเสียหายsĭia hăaiเสียหายsĭia hăai1dañado; estropeado; deteriorado2ser dañado; sufrir pérdidas3dañino (que causa daño) — raro/incorrecto
Este disco duro tiene un problema porque algunas pistas de datos están dañadas.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ร่องข้อมูลrông kô-moonร่องข้อมูลrông kô-moonpista de datos; pista