ราชดำริ(râat-chá-dam-rí)

Significados

1SustantivoC1

pensamiento real; iniciativa real

un pensamiento, idea, intención o iniciativa real (vocabulario real utilizado específicamente para la monarquía)

Ejemplos

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunsuceder; ocurrir; surgir; emergerจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)พระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìpensamiento real; iniciativa realของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangel rey (de Tailandia)
Este proyecto se originó a partir de la iniciativa real del Rey.

Desglose de la palabra

ราชrâatราชrâat1real; de la realeza2real-; estatal (prefijo)Parte 1
+
ดำริdam-rìดำริdam-rì1pensar; considerar; tener la intención (formal)2pensamiento; idea; iniciativa (formal)Parte 2
ราชดำริrâat-chá-dam-ríราชดำริrâat-chá-dam-rípensamiento real; iniciativa real
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos