รสเปรี้ยวอมหวาน(rót bprîiao om wăan)

Significados

1SustantivoB1

ácido con un toque dulce; agridulce

un sabor que es principalmente ácido con un poco de dulzura; un sabor agridulce con predominio ácido.

Ejemplos

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruta)2árbol de mangoลูกlôokลูกlôok1hijo; hija2cría (de animal); descendencia3pelota; objeto esférico4semilla; grano (unidad redonda)5clasificador: objetos redondos o pequeños6cliente; comprador (coloquial)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanácido con un toque dulce; agridulce
Este mango tiene un sabor agridulce.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รสrótรสrót1gusto; sabor2estilo; tono; sabor (figurado)Parte 1
+
เปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăanเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăan1ácido con un toque dulce; agridulce2atrevido pero dulce (estilo/personalidad) [fig.]Parte 2
รสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanรสเปรี้ยวอมหวานrót bprîiao om wăanácido con un toque dulce; agridulce