ย้ายขั้ว(yáai kûua)

Significados

1VerboB2

cambiar de bando; cambiar de facción

cambiar de bando, de facción o desertar a un grupo opositor, especialmente en un contexto político

Ejemplos

นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpolíticoหลายคนlăai konหลายคนlăai konmuchas/varias personasย้ายขั้วyáai kûuaย้ายขั้วyáai kûuacambiar de bando; cambiar de facciónก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângelección; votación
Muchos políticos cambiaron de bando antes de las elecciones.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ย้ายyáaiย้ายyáai1mover; reubicar; trasladar2transferir; trasladar (trabajo; escuela; departamento)3mudarse (de casa)Parte 1
+
ขั้วkûuaขั้วkûua1facción; bando; sector2tallo; pedúnculo; receptáculo (botánica)3extremo opuesto; antípoda (fig.)4polo (geografía/astronomía)5polo; terminal (eléctrico)Parte 2
ย้ายขั้วyáai kûuaย้ายขั้วyáai kûuacambiar de bando; cambiar de facción