พระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์(prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâat)
Significados
1SustantivoC1
sermón budista impartido desde el púlpito de predicación
Un sermón formal de Dhamma impartido por un monje mientras está sentado en el púlpito de predicación (ธรรมาสน์ธรรมาสน์tam-mâatpulpit (Buddhist); thammāsan).
Ejemplos
วันพระใหญ่wan prá yàiวันพระใหญ่wan prá yàiimportante festividad budistaพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonbudista (adepto)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)พระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâatพระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâatsermón budista impartido desde el púlpito de predicación
En los días sagrados budistas importantes, los budistas suelen ir al templo para escuchar el sermón del Dhamma desde el púlpito.
Desglose de la palabra
+
พระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâatพระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâatsermón budista impartido desde el púlpito de predicación