ผ้าปูที่นอน(pâa bpoo têe non)

Significados

1SustantivoA1

sábana

Una pieza de tela utilizada para cubrir un colchón (incluyendo sábanas encimeras o ajustables).

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonsábanaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
Esta es mi sábana.

Desglose de la palabra

ผ้าpâaผ้าpâa1tela; tejido; textil2artículo de tela; paño3clasificador: pieza/rollo de tela (clasificador tailandés)Parte 1
+
ปูbpooปูbpoo1cangrejo2pavimentar; extender una capaParte 2
+
ที่นอนtêe nonที่นอนtêe non1colchón; colchoneta2lugar para dormir; lechoParte 3
ผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonผ้าปูที่นอนpâa bpoo têe nonsábana