บัญชีบันทึกข้อผิดพลาด(ban-chee ban-túek kô pìt-plâat)
Significados
1SustantivoC1
registro de errores
Un registro o archivo donde se enumeran los errores, especialmente en un sistema informático o aplicación.
Ejemplos
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogramador; desarrollador de softwareต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt dooabrir y mirarบัญชีบันทึกข้อผิดพลาดban-chee ban-túek kô pìt-plâatบัญชีบันทึกข้อผิดพลาดban-chee ban-túek kô pìt-plâatregistro de erroresเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâaacusar a alguien de algo; alegar que...เกิดgèrtเกิดgèrt1nacer2nacido (indicando lugar/fecha de nacimiento)3suceder; ocurrir; surgir4si (เกิด...); demasiado; en exceso (เกิด...ไป)อะไรà-raiอะไรà-rai1qué2qué; cuál (modificador)3algo; cualquier cosa (no especificada)4¿qué? (interjección de sorpresa/confusión)ขึ้นกับkêun gàpขึ้นกับkêun gàp1depender de [algo/alguien]; ser decisión de [alguien/algo]2estar subordinado a; rendir cuentas a; depender deแอปáepแอปáepapp; aplicación (software)
El programador tiene que revisar el registro de errores para averiguar qué le pasó a la aplicación.