ท่องมนต์

tông mon

Significados

1SustantivoB1

cantar un mantra; recitar un hechizo

Recitar o cantar un mantra o un conjuro mágico, a menudo repetidamente de memoria.

Ejemplos

พระpráพระprá1monje budista2prefijo/título honorífico3divino; sagrado (como modificador)4imagen de Buda; amuletoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deท่องมนต์tông monท่องมนต์tông moncantar un mantra; recitar un hechizoอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]โบสถ์bòtโบสถ์bòt1iglesia (edificio)2ubosot (sala de ordenación budista)
El monje está recitando un mantra en la capilla principal.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ท่องtôngท่องtông1recitar; memorizar2navegar (por internet)3vagar; deambular; recorrer; hacer turismorepetir algo una y otra vez para aprenderlo de memoria; recitar de memoriaParte 1
+
มนต์monมนต์mon1canto sagrado; mantra2hechizo; conjuroun canto o fórmula sagrada utilizada en rituales religiosos (por ejemplo, budistas o hindúes).Parte 2
ท่องมนต์tông monท่องมนต์tông moncantar un mantra; recitar un hechizo