จัดงานทำบุญ(jàt ngaan tam bun)
Significados
1VerboB1
celebrar una ceremonia de méritos
Organizar o celebrar una ceremonia religiosa, típicamente budista, para hacer méritos.
Ejemplos
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo añoครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1familia; hogar2unidad familiar (sociológica)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaanorganizar/celebrar un eventoทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiceremonia de inauguración de la casa
El año que viene, mi familia celebrará una ceremonia de hacer méritos por nuestra casa nueva.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
จัดงานทำบุญjàt ngaan tam bunจัดงานทำบุญjàt ngaan tam buncelebrar una ceremonia de méritos