จอพลาสมาเครื่องใหญ่(jo pláat-mâa krêuuang yài)

Significados

1SustantivoB1

pantalla/televisor de plasma grande

Una pantalla de plasma grande, que normalmente se refiere a un televisor o monitor.

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1recién; recientemente2justo ahora; solo ahora3apenas; recién (empezando)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarจอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàiจอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàipantalla/televisor de plasma grandeมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1recién llegado; nuevo2volver; regresar en otro momento
Papá acaba de comprar una nueva pantalla de plasma grande.

Desglose de la palabra

จอพลาสมาjaw pláat-sà-mâaจอพลาสมาjaw pláat-sà-mâapantalla de plasma; monitor de plasmaParte 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)Parte 2
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1grande2importante; principal3mayor; superior4generoso; magnánimo (figurado)Parte 3
จอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàiจอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàipantalla/televisor de plasma grande