คุยเห็นหน้า(kui hĕn nâa)
Significados
1VerboB1
hablar cara a cara; hacer videollamada
Hablar con alguien pudiendo ver su cara, ya sea en persona o a través de una videollamada.
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1hacer una videollamada2videollamadaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deคุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâahablar cara a cara; hacer videollamada
Hagamos una videollamada esta tarde. Quiero hablar mientras veo tu cara.
Palabras relacionadas
Significado similar
วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1hacer una videollamada2videollamada
- hacer una videollamada
- videollamada
วิดีโอแชทwí-dee-oh châetวิดีโอแชทwí-dee-oh châet1videochat; videollamada2hacer un videochat; hacer una videollamada
- videochat; videollamada
- hacer un videochat; hacer una videollamada
วิดีโอคอลล์wí-dee-oh kolวิดีโอคอลล์wí-dee-oh kol1videollamada2hacer una videollamada [a alguien]; videollamar
- videollamada
- hacer una videollamada [a alguien]; videollamar
Desglose de la palabra
คุยkuiคุยkui1discutir; hablar de2salir con [alguien] (informal)3presumir; jactarse4charlar; hablarParte 1
+
คุยเห็นหน้าkui hĕn nâaคุยเห็นหน้าkui hĕn nâahablar cara a cara; hacer videollamada