ครั้งหนึ่ง(kráng nèung)
Significados
1AdverbioA2
una vez; en una ocasión
se refiere a una sola ocasión o a un punto en el pasado; érase una vez.
Ejemplos
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèunguna vez; en una ocasiónนานมาแล้วnaan maa láewนานมาแล้วnaan maa láewhace mucho tiempoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngprincesa (realeza femenina)องค์ongองค์ong1título honorífico (realeza, deidades, monjes de alto rango)2clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas3entidad; órgano (formal)4elemento; componente (formal/técnico)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)
Érase una vez, hace mucho tiempo, había una princesa...
Palabras relacionadas
Significado similar
ทีหนึ่งtee nèungทีหนึ่งtee nèunguna vez
una vez
หนหนึ่งhŏn nèungหนหนึ่งhŏn nèunguna vez
una vez
ปางหนึ่งbpaang nèungปางหนึ่งbpaang nèung1en una encarnación o episodio (literario/religioso)2una vez; en una ocasión (formal)
- en una encarnación o episodio (literario/religioso)
- una vez; en una ocasión (formal)
คราวหนึ่งkraao nèungคราวหนึ่งkraao nèunguna vez; en una ocasión
una vez; en una ocasión
ตอนหนึ่งdton nèungตอนหนึ่งdton nèung1una parte; una sección2en un momento dado; en un momento
- una parte; una sección
- en un momento dado; en un momento
Desglose de la palabra
+
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèunguna vez; en una ocasión