คนพิเศษ(kon pí-sèht)

Significados

1SustantivoA2

alguien especial; pareja

una persona especial; pareja o alguien muy valorado o románticamente importante

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนพิเศษkon pí-sèhtคนพิเศษkon pí-sèhtalguien especial; parejaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; mío
He is my special someone.

Desglose de la palabra

คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasParte 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)Parte 2
คนพิเศษkon pí-sèhtคนพิเศษkon pí-sèhtalguien especial; pareja