กรุงลงกา(grung long-gaa)
Significados
1Nombre propioC1
ciudad de Lanka (en el Ramakien)
La mítica ciudad de Lanka, capital del rey demonio Thotsakan (Rávana) en la epopeya tailandesa Ramakien
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosรามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1el Ramakien (epopeya tailandesa)2el Ramakien (obra literaria/serie)ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganRávana; rey demonio en el Ramakienคือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoราชาraa chaaราชาraa chaarey; monarca masculinoผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1padre/madre; tutor legal2gobernante; gobernadorกรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaaciudad de Lanka (en el Ramakien)
En el Ramakien, Thotsakan es el rey que gobierna la ciudad de Lanka.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ลงกาlong gaaลงกาlong gaa1Lanka (reino mítico en el Ramayana)2Lanka (referencia poética/literaria)Parte 2
กรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaaciudad de Lanka (en el Ramakien)