ใส่ถ้วย(sài tûuai)

Bedeutungen

1VerbA1

[etw.] in eine Schüssel/Tasse geben

etwas, wie etwa Speisen oder Flüssigkeiten, in eine Schüssel oder Tasse geben.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ตักdtàkตักdtàk1Schoß (einer Person)2schöpfen; löffeln3ermahnen; zurechtweisenแกงgaengแกงgaeng1thailändisches Curry (Suppe/Eintopf)2Curry zubereiten; ein Currygericht kochen3Zählwort: Arten/Sorten von Currygerichtenใส่ถ้วยsài tûuaiใส่ถ้วยsài tûuai[etw.] in eine Schüssel/Tasse geben
Mama schöpft Curry in eine Schüssel.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ลงถ้วยlong tûuayลงถ้วยlong tûuayin eine Schüssel/Tasse geben

in eine Schüssel/Tasse geben

Wortaufschlüsselung

ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3eingießen; füllen4einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)5angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)Teil 1
+
ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; TrophäeTeil 2
ใส่ถ้วยsài tûuaiใส่ถ้วยsài tûuai[etw.] in eine Schüssel/Tasse geben
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen