ในการทดลองฟิสิกส์(nai gaan tót long fí-sìk)

Bedeutungen

1NomenB1

in einem Physikexperiment

Ein Ausdruck, der angibt, dass etwas im Rahmen eines physikalischen Experiments stattfindet oder angesiedelt ist.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]เครื่องชั่งkrêuuang chângเครื่องชั่งkrêuuang chângWaage; Wiegegerätดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1digital (diskrete Werte nutzend, z. B. 0/1)2digital (Technologie/Sektor)ในการทดลองฟิสิกส์nai gaan tót long fí-sìkในการทดลองฟิสิกส์nai gaan tót long fí-sìkin einem Physikexperimentวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)
Wir haben heute im Physikexperiment eine Digitalwaage benutzt.

Wortaufschlüsselung

ในการnai gaanในการnai gaanin; während; für [etw. tun]; bezüglichEine Präpositionalphrase, die vor einem Substantiv oder nominalisierten Verb im Sinne von 'in', 'während' oder 'für [etw. tun]' verwendet wird; in formellen Kontexten auch 'bezüglich' oder 'in Bezug auf'.Teil 1
+
ทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkทดลองฟิสิกส์tót long fí-sìkPhysikexperimentEin Experiment, das durchgeführt wird, um ein physikalisches Phänomen zu untersuchen, eine wissenschaftliche Theorie zu testen oder ein Prinzip aus dem Bereich der Physik zu veranschaulichen.Teil 2
ในการทดลองฟิสิกส์nai gaan tót long fí-sìkในการทดลองฟิสิกส์nai gaan tót long fí-sìkin einem Physikexperiment