ในการ(nai gaan)
Bedeutungen
1PräpositionB1
in; während; für [etw. tun]; bezüglich
Eine Präpositionalphrase, die vor einem Substantiv oder nominalisierten Verb im Sinne von 'in', 'während' oder 'für [etw. tun]' verwendet wird; in formellen Kontexten auch 'bezüglich' oder 'in Bezug auf'.
Beispiele
ความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatSauberkeit; Zustand/Grad des Sauberseinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1wichtige Sache; Schlüsselfaktor2Hauptpunkt; das Wichtigsteในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1Kochen; Nahrungszubereitung2Kochkunst; Kochen
Sauberkeit ist beim Kochen wichtig.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ในการnai gaanในการnai gaanin; während; für [etw. tun]; bezüglich