โดยทันที(dooy tan-tee)

Bedeutungen

1AdverbA2

sofort

sofort; auf der Stelle; sogleich.

Beispiele

มานี่maa nêeมานี่maa nêe[!] komm her; [!] komm hierherโดยทันทีdooy tan-teeโดยทันทีdooy tan-teesofort
Kommen Sie sofort hierher.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

โดยเร็วพลันdoi reo planโดยเร็วพลันdoi reo plansofort; unverzüglich

sofort; unverzüglich

ทันทีtan teeทันทีtan tee1sofort; unverzüglich2sobald; in dem Moment, in dem (ทันทีที่)
  • sofort; unverzüglich
  • sobald; in dem Moment, in dem (ทันทีที่)
ในทันทีnai tan-teeในทันทีnai tan-teesofort; unverzüglich

sofort; unverzüglich

ทันทีทันใดtan tee tan daiทันทีทันใดtan tee tan daisofort; unverzüglich

sofort; unverzüglich

เดี๋ยวนั้นdĭiao nánเดี๋ยวนั้นdĭiao nánauf der Stelle; sofort

auf der Stelle; sofort

Wortaufschlüsselung

โดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsTeil 1
+
ทันทีtan teeทันทีtan tee1sofort; unverzüglich2sobald; in dem Moment, in dem (ทันทีที่)Teil 2
โดยทันทีdooy tan-teeโดยทันทีdooy tan-teesofort
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen