แข็งแข็ง(kăeng kăeng)
Bedeutungen
1AdjektivA2
sehr hart; sehr fest
Sehr hart, fest oder stabil in der Textur; eine nachdrückliche Verdopplung von แข็งแข็งkăeng1hart; fest2steif; starr; fest3stark; hart (Person/Haltung)4gefroren5alt und hart (Reis)6erigiert. In der informellen Schriftsprache auch แข็งแข็งkăeng1hart; fest2steif; starr; fest3stark; hart (Person/Haltung)4gefroren5alt und hart (Reis)6erigiert ๆ geschrieben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แข็งมากkăeng mâakแข็งมากkăeng mâaksehr hart; sehr fest
sehr hart; sehr fest
แข็งโป๊กkăeng bpóhkแข็งโป๊กkăeng bpóhksteinhart; sehr hart
steinhart; sehr hart
แข็งกระด้างkăeng grà-dâangแข็งกระด้างkăeng grà-dâang1hart; starr; steif (Textur)2harsch; gefühllos; schroff (Art/Tonfall)3starr; unflexibel (Richtlinie/Haltung)
- hart; starr; steif (Textur)
- harsch; gefühllos; schroff (Art/Tonfall)
- starr; unflexibel (Richtlinie/Haltung)
Wortaufschlüsselung
+
แข็งแข็งkăeng kăengแข็งแข็งkăeng kăengsehr hart; sehr fest