เลือนหายไป
leuuan hăai bpai
Bedeutungen
1VerbB1
verblassen; verschwinden
allmählich verschwinden oder undeutlicher werden; verblassen.
Beispiele
หมอกmòkหมอกmòkNebel; Dunstในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1langsam; behutsam2allmählich; nach und nachเลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaiverblassen; verschwinden
Der Morgennebel löste sich allmählich auf.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ค่อยๆ หายไปkôi kôi hăai bpaiค่อยๆ หายไปkôi kôi hăai bpaiverblassen; allmählich verschwinden
verblassen; allmählich verschwinden
จางไปjaang bpaiจางไปjaang bpaiverblassen; schwinden
verblassen; schwinden
จางหายไปjaang hăai bpaiจางหายไปjaang hăai bpaiverblassen; allmählich verschwinden
verblassen; allmählich verschwinden
หลุดลอยไปlùt loi bpaiหลุดลอยไปlùt loi bpai1davontreiben; davonschweben2entgleiten; dahinschwinden
- davontreiben; davonschweben
- entgleiten; dahinschwinden
ลบเลือนlóp leuuanลบเลือนlóp leuuan1verblassen; blass werden; verschwimmen2aus dem Gedächtnis schwinden; in Vergessenheit geraten
- verblassen; blass werden; verschwimmen
- aus dem Gedächtnis schwinden; in Vergessenheit geraten
Wortaufschlüsselung
+
เลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaiverblassen; verschwinden