เป็นจังหวะ(bpen jang-wà)

Bedeutungen

1AdjektivB1

rhythmisch; im Rhythmus

In einem regelmäßigen Rhythmus oder Takt stattfindend; rhythmisch.

Beispiele

เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glongTrommelklang; Trommelgeräuschดังdangดังdang1laut2ertönen; erklingen3berühmt; bekannt4wie; alsเป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wàrhythmisch; im Rhythmus
Der Klang der Trommel ist rhythmisch.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 1
+
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1Rhythmus; Takt2Tempo; Geschwindigkeit3Timing; Zeitpunkt4Schlag; Bewegung; Schritt (im Sport/Tanz)5Takt (Motor)Teil 2
เป็นจังหวะbpen jang-wàเป็นจังหวะbpen jang-wàrhythmisch; im Rhythmus