เป็นขั้นเป็นตอน(bpen-khân-bpen-ton)

Bedeutungen

1AdverbB1

Schritt für Schritt; systematisch

Schritt für Schritt; systematisch; methodisch; in einer strukturierten Weise

2AdjektivB1

systematisch; methodisch

systematisch; methodisch; strukturiert

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ทีละขั้นตอนtee lá kân dtonทีละขั้นตอนtee lá kân dtonSchritt für Schritt

Schritt für Schritt

ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânSchritt für Schritt

Schritt für Schritt

เป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàpin Reihenfolge; der Reihe nach

in Reihenfolge; der Reihe nach

Wortaufschlüsselung

เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 1
+
ขั้นkânขั้นkân1Stufe; Treppenstufe2Stadium; Stufe; Phase3Zählwort: Stufen/Phasen/Ebenen4Rang; Grad; EbeneTeil 2
+
เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste AusdrückeTeil 3
+
ตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; ZeitraumTeil 4
เป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-tonเป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-tonSchritt für Schritt; systematisch
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen