อัญมณีสี(an-yá-má-nee sĕe)
Bedeutungen
1NomenB1
Farbedelstein; farbiger Edelstein
Ein Edelstein, der hauptsächlich wegen seiner Farbe geschätzt wird (z. B. Rubin, Saphir, Smaragd); wird als Kategorie für Edelsteine verwendet, die keine Diamanten sind.
Beispiele
ทับทิมtáp-timทับทิมtáp-tim1Granatapfel2Rubin; roter Edelstein (bes. Spinell)3Vorname (weiblich)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeอัญมณีสีan-yá-má-nee sĕeอัญมณีสีan-yá-má-nee sĕeFarbedelstein; farbiger Edelsteinแดงdaengแดงdaeng1rot (Farbe)2rot werden; erröten3rote Farbe4Rothemden; pro-demokratisch (thailändischer politischer Kontext)5ans Licht kommen; aufgedeckt werden
Rubin ist ein roter Edelstein.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
อัญมณีสีan-yá-má-nee sĕeอัญมณีสีan-yá-má-nee sĕeFarbedelstein; farbiger Edelstein