สวัสดีปีใหม่

sà-wàt-dee bpee mài

Bedeutungen

1InterjektionA1

[!] Frohes neues Jahr

Eine saisonale Begrüßung oder ein Neujahrswunsch: „Frohes neues Jahr.“

Beispiele

สวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee màiสวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee mài[!] Frohes neues Jahrขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùkขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùkWünsche dir viel Glück und Freudeมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrๆ-
Frohes neues Jahr, ich wünsche dir viel Glück.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] hallo; hi; auf WiedersehenEine höfliche Begrüßung oder Verabschiedung, ähnlich wie 'hallo', 'hi' oder 'auf Wiedersehen'. Wird aus Höflichkeit oft von ครับ/ค่ะ gefolgt.Teil 1
+
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1Neujahr (Feiertag/Festtage)2das neue Jahr (Zeitraum)die Neujahrszeit, insbesondere der Neujahrstag und die Feiertage zu Beginn eines Jahres (eines bestimmten Kalenders, z. B. des gregorianischen oder thailändischen)Teil 2
สวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee màiสวัสดีปีใหม่sà-wàt-dee bpee mài[!] Frohes neues Jahr