สบายดีไหม(sà-baai dee măi)
Bedeutungen
1InterjektionA1
[Phrase] Wie geht es dir?; Geht es dir gut?
Eine übliche höfliche Frage nach dem Wohlbefinden einer Person, gleichbedeutend mit „Wie geht es dir?“ oder „Wie geht es Ihnen?“.
Beispiele
สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] hallo; hi; auf Wiedersehenครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikelคุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiHerr Somchaiสบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[Phrase] Wie geht es dir?; Geht es dir gut?ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Guten Tag, Herr Somchai. Wie geht es Ihnen?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สบายดีหรือเปล่าsà-baai dee rĕu bplàoสบายดีหรือเปล่าsà-baai dee rĕu bplàoWie geht es dir? / Wie geht es Ihnen?
Wie geht es dir? / Wie geht es Ihnen?
เป็นไงบ้างbpen ngai bâangเป็นไงบ้างbpen ngai bâangWie geht's?; Wie läuft's?
Wie geht's?; Wie läuft's?
เป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâangเป็นอย่างไรบ้างbpen yàang-rai bâangWie geht es dir?; Wie läuft es?
Wie geht es dir?; Wie läuft es?
Wortaufschlüsselung
+
สบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[Phrase] Wie geht es dir?; Geht es dir gut?