วันคล้ายวันประสูติ(wan kláai wan bprà-sòot)
Bedeutungen
1NomenB2
königlicher Geburtstag
der Jahrestag der Geburt einer königlichen Person (König, Königin, Prinz oder Prinzessin); ein formeller königlicher Begriff
Beispiele
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1die Öffentlichkeit; das Volk (Bürger eines Landes)2Bürgerschaft (Kollektiv)3Zählwort: คนไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ลงนามlong naamลงนามlong naamunterschreiben; [seine] Unterschrift leistenถวายพระพรtà-wăai prá ponถวายพระพรtà-wăai prá ponkönigliche Segenswünsche übermittelnเนื่องในnêuuang naiเนื่องในnêuuang naianlässlich; zur Feier vonวันคล้ายวันประสูติwan kláai wan bprà-sòotวันคล้ายวันประสูติwan kláai wan bprà-sòotköniglicher Geburtstag
Die Menschen gehen zum Jahrestag der königlichen Geburt, um sich in das Glückwunschbuch einzutragen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
วันคล้ายวันประสูติwan kláai wan bprà-sòotวันคล้ายวันประสูติwan kláai wan bprà-sòotköniglicher Geburtstag