ลงลายมือชื่อ

long laai meuu chêuu

Bedeutungen

1NomenB1

[etw.] unterschreiben

seinen Namen auf ein Dokument schreiben, um Zustimmung zu zeigen; eine Unterschrift leisten

Beispiele

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1bitte (höfliche/formelle Bitte)2Freundlichkeit; Wohlwollen3freundlich; wohlwollendลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuuลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuu[etw.] unterschreibenตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1hier; genau hier2dieser Ort; diese Stelle3dieser Teil; dieser Abschnitt; dieser Punktครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Bitte unterschreiben Sie hier.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)sich von einem höheren zu einem niedrigeren Ort bewegen; hinabsteigenTeil 1
+
ลายมือชื่อlaai meu chêuuลายมือชื่อlaai meu chêuuUnterschriftder Name einer Person in ihrer eigenen Handschrift, der zum Unterschreiben von Dokumenten verwendet wird.Teil 2
ลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuuลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuu[etw.] unterschreiben