ร่างกายและจิตใจ(râang-gaai láe jìt-jai)

Bedeutungen

1NomenB1

Körper und Geist

Körper und Geist; die physischen und mentalen Aspekte des Wohlbefindens einer Person.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaksehr müde; erschöpftต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigการพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1Ausruhen; Erholung2Freizeitgestaltung; entspannende Aktivitätenทั้งtángทั้งtáng1ganz; gesamt2alle3beide4insgesamt; vollständig5sogar; ganzeร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiKörper und Geist
Ich bin sehr müde. Ich muss sowohl meinen Körper als auch meinen Geist ausruhen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1Körper2körperliche Verfassung; körperliche GesundheitTeil 1
+
และláeและláeund (nebenordnend)Teil 2
+
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1Gemüt; Wesen2Geist; Herz; Seele (innere Gefühle)Teil 3
ร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiร่างกายและจิตใจrâang-gaai láe jìt-jaiKörper und Geist