พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณ(prá à-nút-dtà-rá-săm-maa-săm-pôh-tí-yaan)
Bedeutungen
1NomenC2
unübertroffene vollkommene Erleuchtungserkenntnis
Die unübertroffene, vollkommene Erkenntnis oder Einsicht des vollständigen Erwachens, insbesondere die Erleuchtung, die ein Buddha erlangt hat.
Beispiele
เจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tàเจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tàPrinz Siddhartha; Siddhartha Gautamaได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúuErleuchtung erlangen (Buddhismus)พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณprá à-nút-dtà-rá-săm-maa-săm-pôh-tí-yaanพระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณprá à-nút-dtà-rá-săm-maa-săm-pôh-tí-yaanunübertroffene vollkommene Erleuchtungserkenntnisใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)5unter; unterworfen (Autorität/Regeln)ต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohJaya Sri Maha Bodhi (heiliger Bodhi-Baum)
Prinz Siddhartha erlangte die höchste Erleuchtung unter dem Bodhi-Baum.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
พระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณprá à-nút-dtà-rá-săm-maa-săm-pôh-tí-yaanพระอนุตรสัมมาสัมโพธิญาณprá à-nút-dtà-rá-săm-maa-săm-pôh-tí-yaanunübertroffene vollkommene Erleuchtungserkenntnis