พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว(prá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭua)
Bedeutungen
1EigennameB2
Seine Majestät König Vajiralongkorn (Rama X. von Thailand)
Der formelle Herrschertitel des aktuellen Königs von Thailand, König Maha Vajiralongkorn (Rama X.) aus der Chakri-Dynastie.
Beispiele
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1die Öffentlichkeit; das Volk (Bürger eines Landes)2Bürgerschaft (Kollektiv)3Zählwort: คนเฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dètเฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dèteinen königlichen Besuch erwartenพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭuaพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭuaSeine Majestät König Vajiralongkorn (Rama X. von Thailand)ตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangentlang der gesamten Strecke; den ganzen Wegที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern1reisen; sich begeben (königlich)2königliche Reise; offizieller königlicher Besuchผ่านpàanผ่านpàan1vorbeigehen; passieren; durchqueren2bestehen; erfolgreich sein3vorbei; vergangen; über; durch4erleben; durchmachen; durchleben
Das Volk wartete entlang der Route des königlichen Festzugs, um Seine Majestät König Vajiralongkorn zu begrüßen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭuaพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭuaSeine Majestät König Vajiralongkorn (Rama X. von Thailand)