บ้านโบราณ(bâan boh-raan)
Bedeutungen
1NomenA2
altes Haus; traditionelles Haus
ein Haus, das alt, antik oder in einem traditionellen, historischen Stil gebaut ist.
Beispiele
นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektบ้านโบราณbâan boh-raanบ้านโบราณbâan boh-raanaltes Haus; traditionelles Haus
Dies ist ein altes Haus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เรือนโบราณreuuan boh-raanเรือนโบราณreuuan boh-raantraditionelles Haus; historisches Haus
traditionelles Haus; historisches Haus
บ้านมรดกbâan mo-rá-dòkบ้านมรดกbâan mo-rá-dòk1geerbtes Haus; Familiensitz2historisches Gebäude; denkmalgeschütztes Haus
- geerbtes Haus; Familiensitz
- historisches Gebäude; denkmalgeschütztes Haus
เรือนไทยreuuan taiเรือนไทยreuuan taitraditionelles thailändisches Haus
traditionelles thailändisches Haus
Wortaufschlüsselung
+
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionell; altmodisch2in alten Zeiten; früher3antik; altertümlichTeil 2
บ้านโบราณbâan boh-raanบ้านโบราณbâan boh-raanaltes Haus; traditionelles Haus