บุ๊กแบงก์(búk baeng)

Bedeutungen

1NomenA2

Bankbuch; Sparbuch

ein Sparbuch oder Bankbuch, das zur Aufzeichnung von Bankkontotransaktionen verwendet wird

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ลืมleuumลืมleuum1vergessen2liegen lassen (durch Vergessen)3vergessen zu; unbeabsichtigt auslassenบุ๊กแบงก์búk baengบุ๊กแบงก์búk baengBankbuch; Sparbuchไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
I forgot my bankbook at home.

Wortaufschlüsselung

บุ๊กbúkบุ๊กbúk1Buch; Notizbuch (informelles Lehnwort; meist in Komposita)2buchen; reservieren (umgangssprachlich)Teil 1
+
แบงก์báengแบงก์báeng1Bank (Finanzinstitut) [informell]2Banknote; Geldschein [informell]Teil 2
บุ๊กแบงก์búk baengบุ๊กแบงก์búk baengBankbuch; Sparbuch
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen