นานาวิธี(naa-naa wí-tee)
Bedeutungen
1NomenB1
viele Methoden; verschiedene Wege
Eine Vielzahl von Methoden oder viele verschiedene Möglichkeiten, etwas zu tun.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)นานาวิธีnaa-naa wí-teeนานาวิธีnaa-naa wí-teeviele Methoden; verschiedene Wegeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1ein Problem lösen; beheben2angehen/abmildern; Fehlersuche betreibenน้ำรั่วnám rûuaน้ำรั่วnám rûua1ein Wasserleck2(Wasser) lecken; auslaufen
Wir haben verschiedene Methoden ausprobiert, um das Wasserleck zu beheben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
หลายวิธีlăai wí-teeหลายวิธีlăai wí-teeviele Wege; verschiedene Methoden
viele Wege; verschiedene Methoden
วิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangวิธีต่างๆwí-tee dtàang dtàangverschiedene Methoden; unterschiedliche Wege
verschiedene Methoden; unterschiedliche Wege
วิธีนานัปการwí-tee naa-náp-bpà-gaanวิธีนานัปการwí-tee naa-náp-bpà-gaanverschiedene Methoden; viele verschiedene Wege
verschiedene Methoden; viele verschiedene Wege
วิธีการต่างๆwí-tee gaan dtàang dtàangวิธีการต่างๆwí-tee gaan dtàang dtàangverschiedene Methoden
verschiedene Methoden
Wortaufschlüsselung
+
นานาวิธีnaa-naa wí-teeนานาวิธีnaa-naa wí-teeviele Methoden; verschiedene Wege