ทุกสิ่งทุกอย่าง(túk sìng túk yàang)
Bedeutungen
1PronomenA2
alles; alle Dinge
Alle Dinge ausnahmslos; die Gesamtheit der Dinge, über die gesprochen wird oder die in Betracht gezogen werden. Eine nachdrückliche Form von 'ทุกสิ่งทุกสิ่งtúk sìngalles; alle Dinge' oder 'ทุกอย่างทุกอย่างtúk yàangalles; sämtliche Dinge'.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangalles; alle Dingeที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standort
Ich mag alles hier.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สิ่งทั้งปวงsìng táng bpuuangสิ่งทั้งปวงsìng táng bpuuangalles; alle Dinge
alles; alle Dinge
ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìngalles; alle Dinge
alles; alle Dinge
ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangalles; sämtliche Dinge
alles; sämtliche Dinge
สรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngalle Dinge; alles
alle Dinge; alles
สารพัดsăa-rá-pátสารพัดsăa-rá-pát1allerlei; von vielen Arten2allerlei Dinge
- allerlei; von vielen Arten
- allerlei Dinge
Wortaufschlüsselung
+
ทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangalles; alle Dinge