ทักแชตมา(ták châet maa)

Bedeutungen

1VerbA2

mir eine DM schicken; mir schreiben (Chat)

Mir/uns eine Chat- oder Direktnachricht senden (umgangssprachlich), oft als Einladung oder Aufforderung.

Beispiele

มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคำถามkam tăamคำถามkam tăamFrageทักแชตมาták châet maaทักแชตมาták châet maamir eine DM schicken; mir schreiben (Chat)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1klar; in Ordnung; nur zu2sofort; unmittelbar (möglich/erlaubt)
Wenn du Fragen hast, schreib mir einfach eine DM.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

อินบ็อกซ์มาin-bók maaอินบ็อกซ์มาin-bók maaeine private Nachricht senden; per Direktnachricht kontaktieren

eine private Nachricht senden; per Direktnachricht kontaktieren

ทักมาták maaทักมาták maa[jdn] anschreiben; [jdn] kontaktieren

[jdn] anschreiben; [jdn] kontaktieren

Wortaufschlüsselung

ทักแชตták chátทักแชตták chát[jdm] eine DM schicken; [jdm] im Chat schreibenTeil 1
+
มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztTeil 2
ทักแชตมาták châet maaทักแชตมาták châet maamir eine DM schicken; mir schreiben (Chat)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen