ความผิดอาญา(kwaam pìt aa-yaa)

Bedeutungen

1NomenB2

Straftat; Verbrechen

Eine Handlung, die nach dem Strafrecht eine Straftat darstellt und vom Staat bestraft wird; ein Verbrechen.

Beispiele

การลักทรัพย์gaan lák sápการลักทรัพย์gaan lák sápDiebstahlถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1angesehen werden als; gelten als2darstellen; hinauslaufen aufความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaStraftat; Verbrechenประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungประเภทหนึ่งbprà-pêht nèungeine Art; ein Typ
Diebstahl gilt als eine Art von Straftat.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1Verbrechen; Straftat (als Handlung)2Kriminalität; Verbrechen (allgemein)
  • Verbrechen; Straftat (als Handlung)
  • Kriminalität; Verbrechen (allgemein)

Wortaufschlüsselung

ความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1Schuld; Verschulden2Vergehen; Verstoß (rechtlich); StraftatTeil 1
+
อาญาaa-yaaอาญาaa-yaa1Strafrecht2Strafgewalt; Zwangsgewalt (formell)Teil 2
ความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaความผิดอาญาkwaam pìt aa-yaaStraftat; Verbrechen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen