ความคิดรวบยอด

kwaam kít rûuap yôt

Bedeutungen

1NomenB2

Konzept; abstrakte Idee

eine abstrakte, allgemeine Idee, die verwandte Objekte, Ereignisse oder Eigenschaften zusammenfasst; ein Konzept.

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamversuchen; sich bemühenอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretieren; darlegen2erklären; verdeutlichenความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtKonzept; abstrakte Ideeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleเศษส่วนsàyt sùuanเศษส่วนsàyt sùuanBruch (Mathematik)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehen
Der Lehrer versuchte, das Konzept der 'Brüche' zu erklären, damit die Schüler es verstehen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1Idee; Gedanke2Denken; logisches Denken3Meinung; Ansicht4Denkweise; Ideologie; Mentalitätein Gedanke oder eine Idee, die jemand im Sinn hatTeil 1
+
รวบrûuapรวบrûuap1sammeln; zusammenbringen; versammeln2zusammenbinden; bündeln; zusammenhalten3festnehmen; verhaften; aufgreifen4zusammenfassen; hochraffen (Haare/Kleidung)Gegenstände, Personen oder Teile an einem Ort oder in einer Gruppe zusammenbringen; sammelnTeil 2
+
ยอดyôtยอดyôt1Spitze; Gipfel2Triebspitze; Spross3Betrag; Summe; Kontostand; Umsatz4ausgezeichnet; hervorragend5Anführer; Oberhaupt (veraltet)Der höchste Punkt oder der oberste Teil von etwas, wie einem Berg, einem Gebäude oder einem Objekt.Teil 3
ความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtความคิดรวบยอดkwaam kít rûuap yôtKonzept; abstrakte Idee