ขอแต่งงาน(kŏr dtàeng ngaan)

Bedeutungen

1VerbB1

einen Heiratsantrag machen

Um jemandes Hand anhalten; jemandem einen Heiratsantrag machen.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1eine Hochzeit ausrichten; trauen2heiratenเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)อาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewอาทิตย์ที่แล้วaa-tít têe láewletzte Woche
Er hat mir letzte Woche einen Heiratsantrag gemacht.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

สู่ขอsòo kŏrสู่ขอsòo kŏr(formell) um jds. Hand anhalten

(formell) um jds. Hand anhalten

Wortaufschlüsselung

ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche BittenTeil 1
+
แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1eine Hochzeit ausrichten; trauen2heiratenTeil 2
ขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaanขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaaneinen Heiratsantrag machen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen