กินหน่อไม้(gin nòr máai)

Bedeutungen

1VerbA2

Bambussprossen essen

Bambussprossen als Nahrung essen; Bambussprossen in einem Gericht oder einer Mahlzeit verzehren.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กินหน่อไม้gin nòr máaiกินหน่อไม้gin nòr máaiBambussprossen essen
Ich esse gerne Bambussprossen.

Wortaufschlüsselung

กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenTeil 1
+
หน่อไม้nò máaiหน่อไม้nò máaiBambussprosse (essbar)Teil 2
กินหน่อไม้gin nòr máaiกินหน่อไม้gin nòr máaiBambussprossen essen