การบำเพ็ญศีลพรต(gaan bam-pen sĭn prót)
Bedeutungen
1NomenB2
Ausübung religiöser Askese
Die Praxis der Befolgung strenger religiöser Regeln und Gelübde, um Verdienste zu erlangen, oft verbunden mit asketischen Praktiken.
Beispiele
การบำเพ็ญศีลพรตgaan bam-pen sĭn prótการบำเพ็ญศีลพรตgaan bam-pen sĭn prótAusübung religiöser Askeseต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1durch; mittels (formell)2sich verlassen auf; abhängen von; Gebrauch machen von3leben; wohnen; sich aufhalten (vorübergehend)ความอดทนkwaam òt tonความอดทนkwaam òt ton1Geduld; Toleranz2Ausdauer; Durchhaltevermögenและláeและláeund (nebenordnend)ความตั้งใจkwaam dtâng jaiความตั้งใจkwaam dtâng jai1Absicht; Vorsatz2Entschlossenheit; Zielstrebigkeit3Aufmerksamkeit; Konzentrationอย่างสูงyàang sŏongอย่างสูงyàang sŏonghöchstens; maximal
Die Ausübung religiöser Askese erfordert große Geduld und Entschlossenheit.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การบำเพ็ญศีลพรตgaan bam-pen sĭn prótการบำเพ็ญศีลพรตgaan bam-pen sĭn prótAusübung religiöser Askese