การถอนหายใจ(gaan tŏn hăai jai)

Bedeutungen

1NomenB1

ein Seufzer; das Seufzen

Ein Seufzer; die Handlung des lauten Ausatmens, oft um Traurigkeit, Müdigkeit oder Erleichterung zu zeigen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1hören2von etwas hören; erfahren (durch Hören)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1Klang; Geräusch; Lärm2Stimme3Ton; Klangfarbe4phonetischer Tonการถอนหายใจgaan tŏn hăai jaiการถอนหายใจgaan tŏn hăai jaiein Seufzer; das Seufzenของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; deren
Ich hörte seinen Seufzer.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ถอนหายใจtŏn hăai-jaiถอนหายใจtŏn hăai-jai1seufzen2ein Seufzer
  • seufzen
  • ein Seufzer

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
ถอนหายใจtŏn hăai-jaiถอนหายใจtŏn hăai-jai1seufzen2ein SeufzerTeil 2
การถอนหายใจgaan tŏn hăai jaiการถอนหายใจgaan tŏn hăai jaiein Seufzer; das Seufzen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen