กลับบ้านดึก(glàp bâan dèuk)

Bedeutungen

1VerbA2

spät nach Hause kommen; spät heimkommen

spät abends oder später als gewöhnlich nach Hause zurückkehren

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukspät nach Hause kommen; spät heimkommenทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Ich komme jeden Tag spät nach Hause.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กลับglàpกลับglàp1umdrehen/wenden2im Gegenteil; hingegen3zurückkehren; zurückgehen/-kommen4zurück; im GegenzugTeil 1
+
บ้านดึกbâan dèukบ้านดึกbâan dèuk1spät nach Hause kommen2spätes Nachhausekommen (umgangssprachlich)Teil 2
กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukspät nach Hause kommen; spät heimkommen