ไม่ขึ้นทางด่วน(mâi kêun taang dùuan)

含義

1動詞A2

不上高速公路

不上高速公路；不走收費道路

例句

พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）คะkáคะká禮貌助詞（女性用語；用於提問）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ไม่ขึ้นทางด่วนmâi kêun taang dùuanไม่ขึ้นทางด่วนmâi kêun taang dùuan不上高速公路นะคะná-káนะคะná-ká禮貌語氣詞（女性用語，緩和語氣）
司機，我今天不走高速公路。

單字拆解

ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）置於動詞、形容詞或副詞之前，用來表示否定的助詞。第 1 部分
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好向上移動，或前往更高的地方或高度第 2 部分
+
ทางด่วนtaang dùuanทางด่วนtaang dùuan1快速道路；收費高速公路2捷徑；快速通道（比喻）管制進出的高速道路，通常需要收費（例如曼谷的高架快速道路）第 3 部分
ไม่ขึ้นทางด่วนmâi kêun taang dùuanไม่ขึ้นทางด่วนmâi kêun taang dùuan不上高速公路