เหตุการณ์จริง

hèt-gaan jing

含義

1名詞B1

真實事件；真實經歷

實際發生的事件；用於描述改編自真實事件的內容

例句

หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自เหตุการณ์จริงhèt-gaan jingเหตุการณ์จริงhèt-gaan jing真實事件；真實經歷
這部電影改編自真實事件。

相關詞彙

單字拆解

เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1事件；事故2情況；局勢3量詞：ครั้ง；เหตุการณ์發生的事情，尤指在新聞或報導中引人注目或不尋常的事件第 1 部分
+
จริงjingจริงjing1真的；確實；的確2真相；現實（罕作名詞）3真的；真實的；真正的4[!] 語氣加強助詞（句尾）用於強調，表示非常、確實或實在。第 2 部分
เหตุการณ์จริงhèt-gaan jingเหตุการณ์จริงhèt-gaan jing真實事件；真實經歷