เดินทัพ

dern táp

含義

1名詞B2

行軍；進軍

作為軍事行動的一部分，以陣型移動軍隊或推進部隊；進行部隊調動或戰役

例句

กองทัพgong tápกองทัพgong táp1陸軍；軍隊2大群；大批เดินทัพdern tápเดินทัพdern táp行軍；進軍เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3理解；明白4加入；進入（組織、學校等）5適合；相配；符合6開始；生效7飯；米飯8米；米飯พื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenพื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daen邊境地區；邊界地帶เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เสริมกำลังsĕrm gam-langเสริมกำลังsĕrm gam-lang增援；加強และláeและláe和；與（對等連接）คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaan控制局面；掌控情況
軍隊；部隊將兵力移往邊境地區，以增援並控制局勢。

相關詞彙

單字拆解

เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）以規律的步伐步行移動。第 1 部分
+
ทัพtápทัพtáp1軍隊；軍事部隊2陣容；團隊（比喻用法）軍隊；龐大且有組織的軍事部隊，也指戰役中的陣型或分隊。第 2 部分
เดินทัพdern tápเดินทัพdern táp行軍；進軍