ล็อกตัว(lók dtuua)

含義

1動詞B1

逮捕;制伏

逮捕、捕捉或以肢體限制他人的行動,例如警察抓捕嫌犯。

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員ล็อกตัวlók dtuuaล็อกตัวlók dtuua逮捕;制伏คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒;罪犯;肇事者2反派;壞人(虛構作品中)ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew拿到了;完成了;可以了
警察;員警已經逮捕了犯人;罪犯。

相關詞彙

近義詞

ควบคุมตัวkûuap-kum dtuuaควบคุมตัวkûuap-kum dtuua拘留;扣留;羈押

拘留;扣留;羈押

จับกุมjàp gumจับกุมjàp gum逮捕;拘捕

逮捕;拘捕

จับล็อกjàp lókจับล็อกjàp lók1上鎖;鎖定2擒拿;壓制
  • 上鎖;鎖定
  • 擒拿;壓制
รวบตัวrûuap dtuuaรวบตัวrûuap dtuua逮捕;抓捕

逮捕;抓捕

單字拆解

ล็อกlókล็อกlók1鎖定;固定位置2鎖定;限制3鎖上;上鎖4鎖;卡榫;門閂;鎖定裝置第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)第 2 部分
ล็อกตัวlók dtuuaล็อกตัวlók dtuua逮捕;制伏
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款