ลายนิ้วมือ

laai níu meuu

含義

1名詞B1

指紋

人類手指尖上的紋路圖案（用於身分識別）。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ลายนิ้วมือlaai níu meuuลายนิ้วมือlaai níu meuu指紋ปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1解鎖；打開2解除限制；解封；放寬3解鎖（功能或關卡）โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我用指紋解鎖手機。

相關詞彙

單字拆解

ลายlaaiลายlaai1圖案；花紋2斑紋；條紋3個人記號；專屬標記（口語）4有圖案的；有條紋的5呈現花紋；佈滿斑紋6圖案；設計（量詞）表面、布料或物體上的裝飾性或重複性圖案第 1 部分
+
นิ้วมือníu meuuนิ้วมือníu meuu手指手上的五根手指之一（在泰語用法中包含大拇指）第 2 部分
ลายนิ้วมือlaai níu meuuลายนิ้วมือlaai níu meuu指紋