รังวัด(rang wát)
含義
1動詞B1
測量土地;劃定邊界
使用測量方法來測量、繪製和標記土地邊界,通常用於法定登記
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員;官員;職員มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記รังrangรังrang1巢;窩;蜂巢2巢;窩(量詞)3藏身處;巢穴(貶義或口語)4築巢วัดที่ดินwát têe-dinวัดที่ดินwát têe-din測量土地;土地鑑界ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮
昨天,官員來測量我的土地。
2名詞B2
土地測量;地籍測量
為確定邊界、面積或佈局而測量土地的行為或過程,通常用於地籍記錄
例句
ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用;花費;開銷2費用;支出(會計用語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情รังrangรังrang1巢;窩;蜂巢2巢;窩(量詞)3藏身處;巢穴(貶義或口語)4築巢วัดที่ดินwát têe-dinวัดที่ดินwát têe-din測量土地;土地鑑界ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回ค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong相當高;挺高的
這次土地測量的費用相當高。
相關詞彙
單字拆解
+
รังวัดrang wátรังวัดrang wát測量土地;劃定邊界