ระวังตัวดีๆ(rá-wang dtuua dee dee)

含義

1感嘆詞A2

小心點;注意安全

用來叮囑別人要非常小心或照顧好自己的用語。

例句

ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外面;戶外2外面;外部ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨;正在下雨ถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêun濕滑路面;滑溜的道路ระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee deeระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee dee小心點;注意安全นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
外面在下雨,路面很滑,要小心喔!

相關詞彙

近義詞

ระวังตั๋วดีrá-wang dtŭua deeระวังตั๋วดีrá-wang dtŭua dee保重;好好照顧自己;小心

保重;好好照顧自己;小心

ดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee deeดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee dee好好照顧自己

好好照顧自己

單字拆解

ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua小心;提防;保持警覺第 1 部分
+
ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地;妥善地;有禮貌地2很好的;不錯的第 2 部分
ระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee deeระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee dee小心點;注意安全
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款